Fußballbuch – Update Nr. 8: Von Kelly Conheeney zu Nicole Baxter

– ENGLISH VERSION BELOW –

Ein Fußballbuch geht um die Welt_Bild_Buchrückseite
Das Fußballbuch – hier das Bild von Johanna Busch auf der Rückseite – ist erneut sehr weit gereist.   Foto: Lisa Schatz

Liebe Fußballbegeisterte!

Das Fußballbuch hat wieder eine weite Reise hinter sich: Sage und schreibe mehr als 4.000 km ist es von Santa Monica nach New Jersey gereist! Denn Kelly Conheeney hat sich nach ihrem Eintrag dazu entschieden, es an Nicole Baxter zu schicken. Et voilà, so schnell gelangt man dann von der West- an die Ostküste eines Kontinents.

Wir freuen uns sehr und „schaun mer mal“, wie es weitergeht bzw. -reist… 😉 

Sportliche Grüße

Lisa Blue

ENGLISH VERSION: 

Dear football enthusiasts!

The football book has come a long way again: it travelled more than 4,000 km from Santa Monica to New Jersey! Kelly Conheeney decided to send it to Nicole Baxter after her entry. Et voilà, that’s how fast you get from the west to the east coast of a continent.

We are very happy and let’s see where it will travel to next… 😉 

Sportive regards

Lisa Blue

Fußballbuch – Update Nr. 7: Von Michael Lahoud zu Kelly Conheeney

– ENGLISH VERSION BELOW –

Liebe Fußballfans!

Lange gab es keine Neuigkeiten rund um das Fußballbuch. Wir leben in einer besonderen Zeit und aus diesem Grund sind manche Dinge einfach anders und dauern ein bisschen länger.

… Jetzt darf ich wieder freudig vermelden, dass das Fußballbuch erneut einige hundert Kilometer zurückgelegt hat. Es waren sogar rund 2.000 km an der Zahl. Denn Michael Lahoud aus Texas hat das Buch an Kelly Conheeney in Kalifornien weitergegeben.

Lasst uns gespannt sein, wohin das Buch als Nächstes reist!

Sportliche Grüße

Lisa Blue

 

ENGLISH VERSION: 

Dear soccer enthusiasts!

There has been no news about the football book for a long time. We live in a special time and for this reason some things are just different and take a little longer.

… Now I am happy to report that the football book has once again covered several hundred kilometres. In fact, it travelled around 2,000 kilometres. Michael Lahoud from Texas has passed the book on to Kelly Conheeney in California.

Let’s be curious where the book will travel to next!

Sportive regards

Lisa Blue