England 2013 – part II

12.8.2013

Bonjour à tous!

Maintenant, je suis dans le train EUROSTAR, irgendwo zwischen Bruxelles and Lille bzw. Londres, London. Wagen 17. Platz 18. Am Fenster. Check-In etc. war ganz spannend. Von wegen „Ich fahr mal eben nach England…“. Kontrollen wie auf einem Flughafen. Perso herzeigen, Ticket vorlegen, Trolli und Rucksack durch den Screen. Und: WELCOME TO BRITAIN! Bitte lächeln:-).

Wenige Minuten später…

Now, it’s 15:05 Uhr (englische Zeit), ich sitze im EUROSTAR und fahre gerade durch den EUROTUNNEL. Next to me, there’s a woman, born on the SouthCoast in England, living in Oxford. She gave me a few tipps for my trip. Her daughter is living in Liverpool… 🙂

So. I’m really looking forward to having a nice journey with good football-matches, great moments with people from all over the world and a beautiful landscape and wonderful experiences in Great Britain, above all in London and the Lake District and on the way between those two places. See you again, my lovely travelbook;-).

Einige Stunden später…

Dear reader!

…and WELCOME TO LONDON! Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll mit dem Schreiben. Da ich langsam müde werde: Kurzfassung. Die Check-In-Leute in Brüxelles (ja, das habe ich 2013 tatsächlich so geschrieben; Anm. von LS) waren cool drauf. Ob ich Japanisch spreche? No, just English and German and a little bit French. Die Antwort: „That’s more than I do“. Wir lachen.

Irgendwann saß ich dann drinnen. Im EUROSTAR nach London – St. Pancras International! Auf dem Weg. Lille. Eine nette ältere Dame steigt ein. Wir unterhalten uns gut. Sie hat in Oxford an der Uni gearbeitet. Hat Englisch-Spanisch-Wörterbücher verfasst. Wohnt immer noch in Oxford. Ist an der Südküste geboren und hat sich heute mit Freunden in Frankreich getroffen.

Calais. Bei den Schtis. Und ich dachte nur „Hä?“ (Diese Sätze können nur diejenigen von euch verstehen, die den Film gesehen haben…; Anm. von LS). Dann der berühmte Tunnel. Und: Arrival at 4 p.m. on the rollingstairs (nee, eigentlich war’s so ne Art Laufband ;-)) am Bahnhof. Zur tube. Ticket gekauft. Ausstieg am Upton Park. Welcome to… a new world! Ich wurde „erschlagen“. Eindrücke. JUST FEELIN‘ IT. Mit vielen Menschen gesprochen. Das Stadion im Blick. WEST HAM UNITED. That’s it.

And that’s… That’s…the hostel?! Yes, it is… Mehr dazu in den nächsten Morgen- oder Abendstunden tomorrow…

Lisa

Rückblick: Meine Fußball- und Kulturreise nach England 2013

p1230205
Der Film „Goal! Lebe deinen Traum“ brachte mich auf die Idee, nach England zu reisen. Hier stehe ich an einem der damaligen Drehorte und genieße den Blick aufs Meer. Foto: Lisa Schatz

Liebe Fußball- und Reisebegeisterte!

Lange habe ich angekündigt, euch in diesem Jahr auf eine gedankliche Reise in ein anderes Land mitzunehmen. Nachdem der Herbst kürzlich begonnen hat und damit wohl der ein oder andere Tag wettertechnisch etwas trist werden könnte, habe ich beschlossen, heute zu starten (denn hier ist der Himmel gerade grau und es donnert…).

Macht euch bereit für eine gedankliche Reise durch das „Mutterland des Fußballs“. Ich werde euch an einem kleinen Rückblick teilhaben lassen. Im Jahre 2006 sah ich erstmals den Film „Goal! Lebe deinen Traum“ und bekam Gänsehaut, als die Kamera auf das Stadion des Newcastle United FC, den St. James’s Park, schwenkte. Das war einfach nur: „Woooooooooooow“. Die Szenen in der Stadt und am Strand überzeugten mich endgültig: „DA WILL ICH HIN!!!“. Es dauerte rund sieben Jahre (in denen ich den Film wohl weitere zehn, zwanzig Mal angeschaut habe), bis ich mir diesen Traum verwirklichte. Monatelang hab ich gespart, geplant und recherchiert (danke an dieser Stelle an alle Fußballfans, die mir Tipps bzgl. Ticketkauf etc. gegeben haben!).

Und dann ging’s los. Alleine mit dem Zug auf eine Fußball- und Kulturreise durch England. Im Nachhinein schreibe ich: „Was für eine Erfahrung! Was für ein Land, was für Menschen und welch ein Erlebnis!!!“. Auf keinen Fall möchte ich diese zweiwöchige Reise missen!

Aber ich will nix vorwegnehmen. In den kommenden zwei bis vier Wochen werde ich in mehrtägigem Abstand immer wieder mal einen Blogbeitrag zu meiner Reise 2013 veröffentlichen. Da ich einiges direkt aus meinem Reisetagebuch übernehmen werde, wird der Schreibstil etwas kreativer ausfallen;-). Wem’s gefällt, der ist herzlich Willkommen mitzulesen. Ihr entscheidet. Aber überlegt nicht zu lange, Schiris haben ja auch keine Stunde Zeit, um ne Karte zu ziehen oder nicht;-).

Sportliche Grüße und einen schönen Herbst,

Lisa Blue